<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Business Recorder - Pakistan</title>
    <link>https://urdu.brecorder.com/</link>
    <description>Business Recorder</description>
    <language>en-Us</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 18:41:38 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 03 Jun 2026 18:41:38 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>لاگت میں اضافے پر تربیلا منصوبے کیلئے عالمی بینک سے مزید 300 ملین ڈالر طلب</title>
      <link>https://urdu.brecorder.com/news/40286377/</link>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;حکومت نے تربیلا چوتھے توسیعی پن بجلی منصوبے کے تحت اضافی لاگت پوری کرنے کے لیے عالمی بینک سے 300 ملین ڈالر کی دوسری اضافی فنانسنگ طلب کر لی ہے۔ یہ رقم تربیلا پانچواے توسیعی پن بجلی منصوبہ میں لاگت بڑھنے کے باعث درکار ہے۔&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;سرکاری دستاویزات کے مطابق تربیلا پانچواے توسیعی پن بجلی منصوبہ تعمیر کے ایک ترقی یافتہ مرحلے میں داخل ہو چکا ہے اور اس کی پیش رفت کو انتہائی اطمینان بخش قرار دیا گیا ہے، جبکہ بجلی پیدا کرنے والے یونٹس کی کمیشننگ جولائی 2027 میں متوقع ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;دستاویزات میں کہا گیا ہے کہ منصوبے کی تکمیل ٹنل 5 اور تربیلا ذخیرہ آب کے محفوظ آپریشن کے لیے ناگزیر ہے، جو پاکستان کے آبپاشی اور بجلی پیدا کرنے کے نظام کا سب سے اہم انفرااسٹرکچر ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مجوزہ اضافی فنانسنگ عالمی بینک کی جانب سے منصوبے کے متوقع اہداف کے حصول کے لیے آخری سرمایہ کاری قسط ہوگی۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منصوبے کے تحت:&lt;br&gt;(i) ایک پن بجلی جزو شامل ہے جس میں تربیلا ذخیرہ آب کی موجودہ ٹنل 5 میں 1,530 میگاواٹ پاور ہاؤس اور بلند انٹیک کی تعمیر شامل ہے؛&lt;br&gt;(ii) اس سے منسلک 500 کلو وولٹ ڈبل سرکٹ تربیلا ٹرانسمیشن لائن شامل ہے، جو پاور ہاؤس کے سوئچ یارڈ سے اسلام آباد ویسٹ سب اسٹیشن تک بچھائی جا رہی ہے، جبکہ تربیلا کمپلیکس کے دیگر پاور پلانٹس کے سوئچ یارڈز کے ساتھ انٹر کنکشنز بھی اس منصوبے کا حصہ ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پن بجلی جزو پر عملدرآمد واٹر اینڈ پاور ڈویلپمنٹ اتھارٹی (واپڈا) کر رہا ہے، جبکہ ٹرانسمیشن لائن منصوبہ نیشنل گرڈ کمپنی کے تحت مکمل کیا جا رہا ہے، جسے پہلے نیشنل ٹرانسمیشن اینڈ ڈسپیچ کمپنی کہا جاتا تھا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اگرچہ منصوبہ الگ انفرااسٹرکچر پر مشتمل ہے، تاہم اس کے لیے 390 ملین ڈالر کا انٹرنیشنل بینک فار ری کنسٹرکشن اینڈ ڈویلپمنٹ قرضہ، تربیلا چوتھا توسیعی منصوبہ کے تحت پہلی اضافی فنانسنگ کے طور پر منظور کیا گیا تھا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منصوبے کے موجودہ مالی وسائل میں ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک کی جانب سے 300 ملین ڈالر کا  فنانسنگ قرضہ بھی شامل ہے، جبکہ واپڈا نے بھی ایکویٹی سرمایہ کاری کی ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اضافی فنانسنگ اس لیے طلب کی گئی ہے کیونکہ پن بجلی جزو میں سول ورکس کی لاگت غیر معمولی مہنگائی، تعمیراتی کام کے حجم میں اضافے، ٹنل 5 کے گیٹس کی تبدیلی و بحالی، اور تعمیراتی مدت کے دوران سود بڑھنے کے باعث بڑھ گئی ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پیرنٹ منصوبے کے تحت 1,410 میگاواٹ پاور ہاؤس اور تربیلا ذخیرہ آب کی ٹنلز 3 اور 4 میں تبدیلیاں کی گئی تھیں۔ اس منصوبے پر بھی عملدرآمد واپڈا نے کیا تھا، جو 2018 سے مکمل اور فعال ہے۔ اس منصوبے کے لیے انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ ایسوسی ایشن کریڈٹ اور انٹرنیشنل بینک فار ری کنسٹرکشن اینڈ ڈویلپمنٹ قرضہ بند کیے جا چکے ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پیرنٹ منصوبہ (پی115893) میں:(i) تربیلا چوتھا توسیعی پن بجلی منصوبہ شامل ہے، جسے عالمی بینک کے 400 ملین ڈالر قرضے اور 283.7 ملین اسپیشل ڈرائنگ رائٹس کے انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ ایسوسی ایشن کریڈٹ سے فنانس کیا گیا تھا۔ یہ دونوں فنانسنگ 20 مارچ 2012 کو منظور ہوئی تھیں۔ منصوبہ مکمل ہو چکا ہے اور قرضہ و کریڈٹ جون 2023 تک مکمل طور پر استعمال اور بند کیے جا چکے ہیں؛(ii) تربیلا پانچواں توسیعی پن بجلی منصوبہ اور ٹرانسمیشن لائن شامل ہیں، جنہیں 390 ملین ڈالر قرضے سے فنانس کیا گیا، جس کی منظوری عالمی بینک نے 20 ستمبر 2016 کو دی تھی۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;یہ منصوبہ پاکستان میں عالمی بینک اور ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک کے مشترکہ فنانسنگ والے ابتدائی منصوبوں میں شامل تھا، جس میں ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک نے 300 ملین ڈالر فراہم کیے تھے۔ اس قرضے کی منظوری 27 ستمبر 2016 کو دی گئی تھی۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;یہ قرضہ سماجی اور ماحولیاتی انتظامی منصوبوں، تعمیراتی نگرانی، منصوبے کے اثرات کے جائزے، پراجیکٹ مینجمنٹ معاونت، آڈٹس، آزاد ماہرین کے پینل، فلوٹنگ سولر منصوبے کے پائلٹ مرحلے اور مستقبل کے منصوبوں کی تیاری کے لیے بھی استعمال ہو رہا ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;قرضے کی اختتامی تاریخ بڑھا کر 30 ستمبر 2027 کر دی گئی ہے، جبکہ ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک نے اپنے قرضے کی اختتامی تاریخ 30 جون 2028 تک بڑھا دی ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کاپی رائٹ بزنس ریکارڈر، 2026&lt;/p&gt;
</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p><strong>حکومت نے تربیلا چوتھے توسیعی پن بجلی منصوبے کے تحت اضافی لاگت پوری کرنے کے لیے عالمی بینک سے 300 ملین ڈالر کی دوسری اضافی فنانسنگ طلب کر لی ہے۔ یہ رقم تربیلا پانچواے توسیعی پن بجلی منصوبہ میں لاگت بڑھنے کے باعث درکار ہے۔</strong></p>
<p>سرکاری دستاویزات کے مطابق تربیلا پانچواے توسیعی پن بجلی منصوبہ تعمیر کے ایک ترقی یافتہ مرحلے میں داخل ہو چکا ہے اور اس کی پیش رفت کو انتہائی اطمینان بخش قرار دیا گیا ہے، جبکہ بجلی پیدا کرنے والے یونٹس کی کمیشننگ جولائی 2027 میں متوقع ہے۔</p>
<p>دستاویزات میں کہا گیا ہے کہ منصوبے کی تکمیل ٹنل 5 اور تربیلا ذخیرہ آب کے محفوظ آپریشن کے لیے ناگزیر ہے، جو پاکستان کے آبپاشی اور بجلی پیدا کرنے کے نظام کا سب سے اہم انفرااسٹرکچر ہے۔</p>
<p>مجوزہ اضافی فنانسنگ عالمی بینک کی جانب سے منصوبے کے متوقع اہداف کے حصول کے لیے آخری سرمایہ کاری قسط ہوگی۔</p>
<p>منصوبے کے تحت:<br>(i) ایک پن بجلی جزو شامل ہے جس میں تربیلا ذخیرہ آب کی موجودہ ٹنل 5 میں 1,530 میگاواٹ پاور ہاؤس اور بلند انٹیک کی تعمیر شامل ہے؛<br>(ii) اس سے منسلک 500 کلو وولٹ ڈبل سرکٹ تربیلا ٹرانسمیشن لائن شامل ہے، جو پاور ہاؤس کے سوئچ یارڈ سے اسلام آباد ویسٹ سب اسٹیشن تک بچھائی جا رہی ہے، جبکہ تربیلا کمپلیکس کے دیگر پاور پلانٹس کے سوئچ یارڈز کے ساتھ انٹر کنکشنز بھی اس منصوبے کا حصہ ہیں۔</p>
<p>پن بجلی جزو پر عملدرآمد واٹر اینڈ پاور ڈویلپمنٹ اتھارٹی (واپڈا) کر رہا ہے، جبکہ ٹرانسمیشن لائن منصوبہ نیشنل گرڈ کمپنی کے تحت مکمل کیا جا رہا ہے، جسے پہلے نیشنل ٹرانسمیشن اینڈ ڈسپیچ کمپنی کہا جاتا تھا۔</p>
<p>اگرچہ منصوبہ الگ انفرااسٹرکچر پر مشتمل ہے، تاہم اس کے لیے 390 ملین ڈالر کا انٹرنیشنل بینک فار ری کنسٹرکشن اینڈ ڈویلپمنٹ قرضہ، تربیلا چوتھا توسیعی منصوبہ کے تحت پہلی اضافی فنانسنگ کے طور پر منظور کیا گیا تھا۔</p>
<p>منصوبے کے موجودہ مالی وسائل میں ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک کی جانب سے 300 ملین ڈالر کا  فنانسنگ قرضہ بھی شامل ہے، جبکہ واپڈا نے بھی ایکویٹی سرمایہ کاری کی ہے۔</p>
<p>اضافی فنانسنگ اس لیے طلب کی گئی ہے کیونکہ پن بجلی جزو میں سول ورکس کی لاگت غیر معمولی مہنگائی، تعمیراتی کام کے حجم میں اضافے، ٹنل 5 کے گیٹس کی تبدیلی و بحالی، اور تعمیراتی مدت کے دوران سود بڑھنے کے باعث بڑھ گئی ہے۔</p>
<p>پیرنٹ منصوبے کے تحت 1,410 میگاواٹ پاور ہاؤس اور تربیلا ذخیرہ آب کی ٹنلز 3 اور 4 میں تبدیلیاں کی گئی تھیں۔ اس منصوبے پر بھی عملدرآمد واپڈا نے کیا تھا، جو 2018 سے مکمل اور فعال ہے۔ اس منصوبے کے لیے انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ ایسوسی ایشن کریڈٹ اور انٹرنیشنل بینک فار ری کنسٹرکشن اینڈ ڈویلپمنٹ قرضہ بند کیے جا چکے ہیں۔</p>
<p>پیرنٹ منصوبہ (پی115893) میں:(i) تربیلا چوتھا توسیعی پن بجلی منصوبہ شامل ہے، جسے عالمی بینک کے 400 ملین ڈالر قرضے اور 283.7 ملین اسپیشل ڈرائنگ رائٹس کے انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ ایسوسی ایشن کریڈٹ سے فنانس کیا گیا تھا۔ یہ دونوں فنانسنگ 20 مارچ 2012 کو منظور ہوئی تھیں۔ منصوبہ مکمل ہو چکا ہے اور قرضہ و کریڈٹ جون 2023 تک مکمل طور پر استعمال اور بند کیے جا چکے ہیں؛(ii) تربیلا پانچواں توسیعی پن بجلی منصوبہ اور ٹرانسمیشن لائن شامل ہیں، جنہیں 390 ملین ڈالر قرضے سے فنانس کیا گیا، جس کی منظوری عالمی بینک نے 20 ستمبر 2016 کو دی تھی۔</p>
<p>یہ منصوبہ پاکستان میں عالمی بینک اور ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک کے مشترکہ فنانسنگ والے ابتدائی منصوبوں میں شامل تھا، جس میں ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک نے 300 ملین ڈالر فراہم کیے تھے۔ اس قرضے کی منظوری 27 ستمبر 2016 کو دی گئی تھی۔</p>
<p>یہ قرضہ سماجی اور ماحولیاتی انتظامی منصوبوں، تعمیراتی نگرانی، منصوبے کے اثرات کے جائزے، پراجیکٹ مینجمنٹ معاونت، آڈٹس، آزاد ماہرین کے پینل، فلوٹنگ سولر منصوبے کے پائلٹ مرحلے اور مستقبل کے منصوبوں کی تیاری کے لیے بھی استعمال ہو رہا ہے۔</p>
<p>قرضے کی اختتامی تاریخ بڑھا کر 30 ستمبر 2027 کر دی گئی ہے، جبکہ ایشیائی انفرااسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک نے اپنے قرضے کی اختتامی تاریخ 30 جون 2028 تک بڑھا دی ہے۔</p>
<p>کاپی رائٹ بزنس ریکارڈر، 2026</p>
]]></content:encoded>
      <category>Pakistan</category>
      <guid>https://urdu.brecorder.com/news/40286377</guid>
      <pubDate>Sun, 17 May 2026 10:12:25 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (طاہر امین)</author>
      <media:content url="https://i.brecorder.com/large/2026/05/17101115a7a26b5.webp" type="image/webp" medium="image" height="600" width="1000">
        <media:thumbnail url="https://i.brecorder.com/thumbnail/2026/05/17101115a7a26b5.webp"/>
        <media:title/>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
