<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Business Recorder - Editorials</title>
    <link>https://urdu.brecorder.com/</link>
    <description>Business Recorder</description>
    <language>en-Us</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 14:18:40 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 03 Jun 2026 14:18:40 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>دو ہفتوں کی جنگ بندی</title>
      <link>https://urdu.brecorder.com/news/40284835/</link>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ایرانی وزیر خارجہ سید عباس عراقچی نے 8 اپریل کو صبح 4 بجکر 11 منٹ پر مسک کے سوشل میڈیا پلیٹ فارم ایکس پر ایک پوسٹ میں ’خطے میں جنگ کے خاتمے کے لیے وزیراعظم شریف اور فیلڈ مارشل عاصم منیر کی انتھک کوششوں پر شکریہ اور تعریف کا اظہار کیا اور ایران کی سپریم نیشنل سیکیورٹی کونسل کی جانب سے یہ عہد کیا کہ اگر ایران کے خلاف حملے روک دیے گئے تو ہماری طاقتور دفاعی افواج اپنی دفاعی کارروائیاں بند کر دیں گی۔&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;انہوں نے مزید کہا کہ ایرانی دفاعی افواج کے ساتھ ہم آہنگی اور تکنیکی حدود کو ملحوظِ خاطر رکھتے ہوئے دو ہفتوں کی مدت کے لیے آبنائے ہرمز سے محفوظ گزرگاہ ممکن ہوگی۔ عراقچی نے مزید روشنی ڈالی کہ (رواں جمعہ اسلام آباد میں ہونے والے) مذاکرات کی بنیاد امریکہ کی جانب سے اپنے 15 نکاتی ایجنڈے پر مبنی مذاکرات کی درخواست اور صدر بائیڈن کا ایران کے 10 نکاتی تجویز کے عمومی فریم ورک کو قبول کرنے کا اعلان ہے۔ امریکہ کے 15 نکات اور ایران کے 10 نکات دونوں فریقین کے انتہائی سخت ترین موقف تھے جنہیں وہ عوامی سطح پر ایک دوسرے سے مسترد کر چکے تھے۔ امریکہ کا مطالبہ ایران کی مکمل دستبرداری اور اس کے طویل فاصلے تک مار کرنے والے بیلسٹک میزائلوں کے ذخیرے کی تباہی تھا جبکہ ایران کا اصرار خطے سے تمام امریکی فوجی اڈوں کے خاتمے اور فوجوں کی واپسی، ایران کو پہنچنے والے نقصان کا ازالہ، تمام پابندیوں کے خاتمے اور اپنے منجمد اکاؤنٹس بحال کرنے پر تھا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اسلام آباد میں ہونے والے ان مذاکرات سے اسرائیل غائب ہوگا، ایک ایسا ملک جس کا ماضی تمام ان جنگ بندی معاہدوں کی مسلسل خلاف ورزیوں سے بھرا پڑا ہے جن پر اس نے دستخط کیے۔ اقوام متحدہ کی دستاویزات کے مطابق اسرائیل لبنان میں 10,000 سے زائد بار جنگ بندی کی خلاف ورزی کر چکا ہے اور یہی صورتحال غزہ میں بھی رہی (جہاں خصوصی ایلچی اسٹیو وٹکوف اور جیرڈ کشنر نے جنگ بندی کے لیے ثالثی کی تھی، تاہم اطلاعات کے مطابق ایران نے ان مذاکرات کاروں کے ساتھ بات چیت کرنے میں عدم دلچسپی ظاہر کی ہے)۔ اطلاعات یہ بھی بتاتی ہیں کہ نائب صدر جے ڈی وینس جو اس وقت ہنگری میں موجودہ وزیراعظم اوربن کی اس اتوار کو ہونے والے دوبارہ انتخاب کی مہم میں ان کی حمایت کے لیے موجود ہیں، جمعہ تک امریکہ کی جانب سے مذاکرات کی قیادت کے لیے دستیاب ہوں گے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;حالات چاہے کچھ بھی ہوں، امریکہ نے اب تک اسرائیل کی تمام خلاف ورزیوں بشمول غزہ میں انسانی حقوق کی مسلسل پامالیوں کی اعلانیہ نہیں تو خاموش حمایت ضرور کی ہے، اب وقت ہی بتائے گا کہ کیا اس بار امریکہ اپنے دیرینہ اتحادی پر کسی معاہدے کی پاسداری کروانے میں کامیاب ہو سکے گا یا نہیں۔ یہی وجہ ہے کہ ایران ممکنہ طور پر ان دیگر ممالک سے اضافی حفاظتی ضمانتیں مانگ سکتا ہے جو اسرائیلی جارحیت کو روکنے یا اسے چیک میٹ کرنے کی صلاحیت رکھتے ہوں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;توقع ہے کہ خلیجی ممالک بھی ان مذاکرات میں شریک نہیں ہوں گے، حالانکہ اسلام آباد نے مارچ کے آخر میں سعودی عرب، ترکیہ اور مصر کے ساتھ بات چیت کی تھی، جس کے بعد پاکستانی وزیر خارجہ نے اپنے چینی ہم منصب وانگ ای کے ساتھ بھی مذاکرات کیے۔ لہٰذا، خلیجی ممالک کے لیے کسی بھی قسم کی حفاظتی ضمانت ان میں سے کسی ایک یا ایک سے زیادہ ممالک کے تعاون سے قائم کردہ میکانزم (طریقہ کار) کے ذریعے حاصل کی جا سکتی ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جو بات مکمل طور پر واضح ہے وہ یہ کہ 28 فروری کو ایران پر امریکہ اور اسرائیل کے حملے کے بعد سے خطے کی طاقت کا توازن ڈرامائی طور پر تبدیل ہوچکا ہے۔ ایران ایک بڑی فوجی قوت کے طور پر ابھرا ہے جس نے نہ صرف ایک سپر پاور (امریکہ) اور علاقائی بالادست قوت (اسرائیل) کے مشترکہ حملوں کا مقابلہ کیا، بلکہ خطے میں امریکی اڈوں اور اس کے معاشی مفادات کے خلاف جوابی کارروائیاں بھی کیں۔ اسی طرح بلکہ شاید اس سے بھی زیادہ اہم بات یہ ہے کہ ایران آبنائے ہرمز سے گزرنے والی نقل و حمل پر اپنے مؤثر کنٹرول اور اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والے عالمی معاشی اثرات کے باعث ایک عالمی اقتصادی پلیئر بن کر سامنے آیا ہے۔ اب وقت ہی بتائے گا کہ کیا امریکہ ایران کی اس کوشش کو مذاکرات کے ذریعے واپس پلٹ سکے گا جس کے تحت وہ خلیجی ممالک کے ساتھ ڈالر کے بجائے چینی یوآن میں تجارت پر اصرار کر رہا ہے، یہ برکس ممالک بشمول حالیہ رکن ایران کا ایک ابھرتا ہوا مطالبہ ہے جو امریکہ اور اس کے زیرِ اثر مغربی ممالک کی جانب سے پابندیوں کو بطور ہتھیار استعمال کرنے اور سیاسی اختلافات کی بنیاد پر ممالک کے اکاؤنٹس منجمد کرنے کے خلاف ایک جوابی اقدام ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ہم امید کرتے ہیں کہ اسلام آباد مذاکرات خطے میں ایک پائیدار امن کے حصول میں کامیاب ہوں گے جس کے نتیجے میں فوجی مداخلت کے قواعد دوبارہ بین الاقوامی قانونی طریقہ کار کے مطابق ہوں اور معاشی تعلقات ممالک کے سیاسی و بالادستی مفادات کے بجائے دنیا بھر کی عوام کے معیارِ زندگی کو بلند کرنے پر مبنی ہوں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کاپی رائٹ بزنس ریکارڈر 2026&lt;/p&gt;
</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p><strong>ایرانی وزیر خارجہ سید عباس عراقچی نے 8 اپریل کو صبح 4 بجکر 11 منٹ پر مسک کے سوشل میڈیا پلیٹ فارم ایکس پر ایک پوسٹ میں ’خطے میں جنگ کے خاتمے کے لیے وزیراعظم شریف اور فیلڈ مارشل عاصم منیر کی انتھک کوششوں پر شکریہ اور تعریف کا اظہار کیا اور ایران کی سپریم نیشنل سیکیورٹی کونسل کی جانب سے یہ عہد کیا کہ اگر ایران کے خلاف حملے روک دیے گئے تو ہماری طاقتور دفاعی افواج اپنی دفاعی کارروائیاں بند کر دیں گی۔</strong></p>
<p>انہوں نے مزید کہا کہ ایرانی دفاعی افواج کے ساتھ ہم آہنگی اور تکنیکی حدود کو ملحوظِ خاطر رکھتے ہوئے دو ہفتوں کی مدت کے لیے آبنائے ہرمز سے محفوظ گزرگاہ ممکن ہوگی۔ عراقچی نے مزید روشنی ڈالی کہ (رواں جمعہ اسلام آباد میں ہونے والے) مذاکرات کی بنیاد امریکہ کی جانب سے اپنے 15 نکاتی ایجنڈے پر مبنی مذاکرات کی درخواست اور صدر بائیڈن کا ایران کے 10 نکاتی تجویز کے عمومی فریم ورک کو قبول کرنے کا اعلان ہے۔ امریکہ کے 15 نکات اور ایران کے 10 نکات دونوں فریقین کے انتہائی سخت ترین موقف تھے جنہیں وہ عوامی سطح پر ایک دوسرے سے مسترد کر چکے تھے۔ امریکہ کا مطالبہ ایران کی مکمل دستبرداری اور اس کے طویل فاصلے تک مار کرنے والے بیلسٹک میزائلوں کے ذخیرے کی تباہی تھا جبکہ ایران کا اصرار خطے سے تمام امریکی فوجی اڈوں کے خاتمے اور فوجوں کی واپسی، ایران کو پہنچنے والے نقصان کا ازالہ، تمام پابندیوں کے خاتمے اور اپنے منجمد اکاؤنٹس بحال کرنے پر تھا۔</p>
<p>اسلام آباد میں ہونے والے ان مذاکرات سے اسرائیل غائب ہوگا، ایک ایسا ملک جس کا ماضی تمام ان جنگ بندی معاہدوں کی مسلسل خلاف ورزیوں سے بھرا پڑا ہے جن پر اس نے دستخط کیے۔ اقوام متحدہ کی دستاویزات کے مطابق اسرائیل لبنان میں 10,000 سے زائد بار جنگ بندی کی خلاف ورزی کر چکا ہے اور یہی صورتحال غزہ میں بھی رہی (جہاں خصوصی ایلچی اسٹیو وٹکوف اور جیرڈ کشنر نے جنگ بندی کے لیے ثالثی کی تھی، تاہم اطلاعات کے مطابق ایران نے ان مذاکرات کاروں کے ساتھ بات چیت کرنے میں عدم دلچسپی ظاہر کی ہے)۔ اطلاعات یہ بھی بتاتی ہیں کہ نائب صدر جے ڈی وینس جو اس وقت ہنگری میں موجودہ وزیراعظم اوربن کی اس اتوار کو ہونے والے دوبارہ انتخاب کی مہم میں ان کی حمایت کے لیے موجود ہیں، جمعہ تک امریکہ کی جانب سے مذاکرات کی قیادت کے لیے دستیاب ہوں گے۔</p>
<p>حالات چاہے کچھ بھی ہوں، امریکہ نے اب تک اسرائیل کی تمام خلاف ورزیوں بشمول غزہ میں انسانی حقوق کی مسلسل پامالیوں کی اعلانیہ نہیں تو خاموش حمایت ضرور کی ہے، اب وقت ہی بتائے گا کہ کیا اس بار امریکہ اپنے دیرینہ اتحادی پر کسی معاہدے کی پاسداری کروانے میں کامیاب ہو سکے گا یا نہیں۔ یہی وجہ ہے کہ ایران ممکنہ طور پر ان دیگر ممالک سے اضافی حفاظتی ضمانتیں مانگ سکتا ہے جو اسرائیلی جارحیت کو روکنے یا اسے چیک میٹ کرنے کی صلاحیت رکھتے ہوں۔</p>
<p>توقع ہے کہ خلیجی ممالک بھی ان مذاکرات میں شریک نہیں ہوں گے، حالانکہ اسلام آباد نے مارچ کے آخر میں سعودی عرب، ترکیہ اور مصر کے ساتھ بات چیت کی تھی، جس کے بعد پاکستانی وزیر خارجہ نے اپنے چینی ہم منصب وانگ ای کے ساتھ بھی مذاکرات کیے۔ لہٰذا، خلیجی ممالک کے لیے کسی بھی قسم کی حفاظتی ضمانت ان میں سے کسی ایک یا ایک سے زیادہ ممالک کے تعاون سے قائم کردہ میکانزم (طریقہ کار) کے ذریعے حاصل کی جا سکتی ہے۔</p>
<p>جو بات مکمل طور پر واضح ہے وہ یہ کہ 28 فروری کو ایران پر امریکہ اور اسرائیل کے حملے کے بعد سے خطے کی طاقت کا توازن ڈرامائی طور پر تبدیل ہوچکا ہے۔ ایران ایک بڑی فوجی قوت کے طور پر ابھرا ہے جس نے نہ صرف ایک سپر پاور (امریکہ) اور علاقائی بالادست قوت (اسرائیل) کے مشترکہ حملوں کا مقابلہ کیا، بلکہ خطے میں امریکی اڈوں اور اس کے معاشی مفادات کے خلاف جوابی کارروائیاں بھی کیں۔ اسی طرح بلکہ شاید اس سے بھی زیادہ اہم بات یہ ہے کہ ایران آبنائے ہرمز سے گزرنے والی نقل و حمل پر اپنے مؤثر کنٹرول اور اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والے عالمی معاشی اثرات کے باعث ایک عالمی اقتصادی پلیئر بن کر سامنے آیا ہے۔ اب وقت ہی بتائے گا کہ کیا امریکہ ایران کی اس کوشش کو مذاکرات کے ذریعے واپس پلٹ سکے گا جس کے تحت وہ خلیجی ممالک کے ساتھ ڈالر کے بجائے چینی یوآن میں تجارت پر اصرار کر رہا ہے، یہ برکس ممالک بشمول حالیہ رکن ایران کا ایک ابھرتا ہوا مطالبہ ہے جو امریکہ اور اس کے زیرِ اثر مغربی ممالک کی جانب سے پابندیوں کو بطور ہتھیار استعمال کرنے اور سیاسی اختلافات کی بنیاد پر ممالک کے اکاؤنٹس منجمد کرنے کے خلاف ایک جوابی اقدام ہے۔</p>
<p>ہم امید کرتے ہیں کہ اسلام آباد مذاکرات خطے میں ایک پائیدار امن کے حصول میں کامیاب ہوں گے جس کے نتیجے میں فوجی مداخلت کے قواعد دوبارہ بین الاقوامی قانونی طریقہ کار کے مطابق ہوں اور معاشی تعلقات ممالک کے سیاسی و بالادستی مفادات کے بجائے دنیا بھر کی عوام کے معیارِ زندگی کو بلند کرنے پر مبنی ہوں۔</p>
<p>کاپی رائٹ بزنس ریکارڈر 2026</p>
]]></content:encoded>
      <category>Editorials</category>
      <guid>https://urdu.brecorder.com/news/40284835</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 13:01:25 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (اداریہ)</author>
      <media:content url="https://i.brecorder.com/large/2026/04/0912440394af4e9.webp" type="image/webp" medium="image" height="600" width="1000">
        <media:thumbnail url="https://i.brecorder.com/thumbnail/2026/04/0912440394af4e9.webp"/>
        <media:title/>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
