<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Business Recorder - Opinion</title>
    <link>https://urdu.brecorder.com/</link>
    <description>Business Recorder</description>
    <language>en-Us</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 18:41:47 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 03 Jun 2026 18:41:47 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>افغانستان کے ساتھ تجارتی راستے بند کرنا مہنگا فیصلہ؟</title>
      <link>https://urdu.brecorder.com/news/40281785/</link>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;پاکستان کے افغانستان کے بارے میں سخت رویے کے پیچھے ممکنہ طور پر جواز پر مبنی سیکیورٹی خدشات ہو سکتے ہیں۔ لیکن مکمل طور پر تجارت بند کرنا ایک سخت قدم ہے جس کی سنگین معاشی قیمت ہوسکتی ہے۔&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پاکستان آہستہ آہستہ اپنے قریبی ہمسایہ ممالک سے خود کو الگ کر رہا ہے، وہ بھی اسی لمحے جب وہ برآمدات پر مبنی ترقی کے ماڈل کی جانب مڑنے کا دعویٰ کر رہا ہے۔ یہ تضاد مسئلے کے اصل مرکز میں موجود ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;علاقائی تجارت وہ ذریعہ ہے جس کے ذریعے ممالک مضبوطی پیدا کرتے ہیں، ویلیو چینز کو وسعت دیتے ہیں اور ترقی کو مستحکم کرتے ہیں۔ پاکستان، اس کے برعکس، تقریباً ہر محاذ پر پسپا ہو رہا ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بھارت کے ساتھ تجارت اب بھی منجمد ہے۔ ایران کے ساتھ مالی پابندیاں تجارت کو شدید محدود کرتی ہیں۔ اور اب، افغانستان کے ساتھ رسمی تجارتی راستے بھی مؤثر طور پر بند کر دیے گئے ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نتیجہ اس کا اسٹریٹجک طاقت نہیں بلکہ بڑھتی ہوئی اقتصادی تنہائی ہے۔ ایک ایسے ملک کے لیے جو پہلے ہی برآمدات میں تنوع پیدا کرنے اور سرمایہ کاری کو متوجہ کرنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے، تجارتی راہوں کو خود سے محدود کرنا ایک خود ساختہ زخم ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اس فیصلے کا اقتصادی اثر محض نظریاتی نہیں ہے۔ اسٹیٹ بینک آف پاکستان کے ڈیٹا کے مطابق، پاکستان نے مالی سال 25 میں افغانستان کے ساتھ 752 ملین امریکی ڈالر کا تجارتی سرپلس ریکارڈ کیا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آئی ٹی سی ٹریڈ میپ کے مطابق 2024 میں افغانستان کو برآمدات 1.5 ارب امریکی ڈالر کی تھیں، جس سے 855 ملین امریکی ڈالر کا سرپلس پیدا ہوا۔ سرحد بند ہونے کے بعد، پچھلے چند ماہ کے دوران یہ تجارت تقریباً رک گئی ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پاکستان افغانستان کو مختلف زرعی اشیا برآمد کرتا ہے، جن میں چاول، گندم، آلو، پیاز، ترش پھل اور دیگر پھل و سبزیاں شامل ہیں۔ دواسازی، ٹیکسٹائل اور کئی تیار شدہ مصنوعات بھی اس کے بعد آتی ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;افغانستان سے درآمدات زیادہ تر کوئلہ، کپاس اور دیگر زرعی مصنوعات پر مرکوز تھیں۔ یہ ایک عملی اور باہمی فائدہ مند تجارتی تعلق تھا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اب اس کے منقطع ہونے کا اثر ملکی منڈیوں پر پڑ رہا ہے۔ تاجران اور صنعت کار، خاص طور پر چھوٹے اور درمیانے کاروبار، اس کا زیادہ اثر محسوس کر رہے ہیں۔ چاول اور ترش پھل کی منڈیاں اضافی سپلائی کا شکار ہیں، جس سے قیمتیں نیچے جا رہی ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کچھ کا کہنا ہے کہ یہ مہنگائی کو کم کرنے میں مددگار ہے۔ لیکن فصلوں کی قیمتوں میں کمی دیہی آمدنی کو کمزور کرتی ہے، جس کے درمیانے اور طویل مدتی نقصان دہ نتائج ہیں۔ گندم کی قیمتوں میں حکومتی غلط پالیسیوں کی وجہ سے زراعت کی معیشت پہلے ہی کمزور ہو چکی ہے، اور یہ اقدام نقصان کو مزید بڑھاتا ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;دواسازی کے شعبے میں اثر فوری اور واضح ہے۔ کئی ادویات کی برانڈز جو پاکستان میں تیار کی جاتی ہیں، خاص طور پر افغان مارکیٹ کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں۔ تیار شدہ اسٹاک اب بے کار پڑا ہے، کیونکہ برآمد کا کوئی قابل عمل راستہ موجود نہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پاکستان ایلومینیم بیوریج کینز لمیٹڈ نے اپنے شیئر ہولڈرز کو مطلع کیا کہ سرحد بند ہونے کی وجہ سے ان کی کین برآمدات افغانستان اور وسطی ایشیا کی مارکیٹوں میں متاثر ہوئی ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;افغانستان صرف آخری مارکیٹ نہیں ہے، بلکہ وسطی ایشیا کے کئی ممالک تک رسائی کا راستہ بھی ہے۔ اس کوریڈور کو منقطع کرنے سے پاکستان ان مارکیٹوں تک رسائی بھی کھو رہا ہے۔ زمینی رابطے کو برقرار رکھنا اسٹریٹجک طور پر اہم ہے۔ ایک بار کھو جانے کے بعد، یہ تجارتی راستے آسانی سے دوبارہ حاصل نہیں کیے جا سکتے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جب متاثرہ کاروباری افراد دوبارہ غور کرنے کی اپیل کرتے ہیں، تو سرکاری جواب عموماً یہ ہوتا ہے کہ متبادل برآمدی مارکیٹیں تلاش کی جائیں۔ یہ جواب اس بات کو کم تر سمجھتا ہے کہ تجارت دراصل کیسے کام کرتی ہے۔ برآمدی تعلقات سالوں کی مسلسل مشغولیت، مارکیٹ کی ترقی اور اعتماد کے ذریعے بنتے ہیں۔ انہیں ایک رات میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ اسی وجہ سے چاول، دواسازی اور دیگر اشیا کے ذخائر بڑھ رہے ہیں۔ خراب ہونے والی اشیا میں ضیاع بڑھ رہا ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کچھ شعبوں میں لاگتیں تیز رفتاری سے بڑھ رہی ہیں۔ شمال میں سیمنٹ کے پیدا کرنے والے، مثال کے طور پر، افغان کوئلے سے جنوب افریقی اور دیگر درآمد شدہ ذرائع کی طرف منتقل ہو رہے ہیں۔ کوئلہ اب کراچی پہنچایا جاتا ہے اور پھر شمال کی جانب منتقل کیا جاتا ہے، جس سے لاگت میں تخمینہ کے مطابق 30 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ اسی دوران، افغانستان کو سیمنٹ کی برآمدات مکمل طور پر بند ہو گئی ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ٹیکسٹائل ویلیو چینز بھی متاثر ہو رہی ہیں۔ پاکستان افغانستان سے کپاس درآمد کرتا ہے اور بدلے میں کم قیمت والے پولیئسٹر کے کپڑے برآمد کرتا ہے۔ آلو کی برآمدات دباؤ میں ہیں، اور ترش پھل برآمد کرنے والے متبادل راستے تلاش کر رہے ہیں، جو نہ صرف مہنگے ہیں بلکہ ایران کے راستے قانونی طور پر پیچیدہ بھی ہیں۔ یہ رکاوٹیں ویلیو چینز میں تیزی سے جمع ہوتی ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;افغانستان بھی اس کے اثرات سے آزاد نہیں ہے۔ وہ پہلے ہی مہنگے متبادل تلاش کر رہا ہے، جس میں بھارت سے ادویات کو ہوائی راستے سے بھیجنا شامل ہے۔ وقت کے ساتھ نئے انتظامات اور تجارتی راستے سامنے آئیں گے۔ ایک بار جب ایسا ہو جائے گا، تو پاکستان کو اپنی تقابلی برتری مستقل طور پر کھونے کا خطرہ ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اس کے علاوہ، ایک غیر ملکی زر مبادلہ کا پہلو بھی موجود ہے۔ اگرچہ افغانستان کے ساتھ تجارت پاکستانی روپے میں کی جاتی ہے، لیکن سرپلس کے نتیجے میں افغان درآمد کنندگان پشاور مارکیٹ میں ڈالر فروخت کرتے ہیں، جو پھر بینک کے نظام میں شامل ہو جاتے ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اوسطاً، ماہانہ 50 سے 70 ملین امریکی ڈالر کی آمد مؤثر طور پر ختم ہو گئی ہے۔ اس کے اثرات مضبوط ترسیلات زر کے ذریعے چھپائے گئے ہیں، لیکن اس سے خود اطمینانی پیدا نہیں ہونی چاہیے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پاکستان کو زیادہ اسٹریٹجک انداز میں سوچنے کی ضرورت ہے۔ تجارت کو معمول پر لانا سیکیورٹی پر سمجھوتہ کرنے کا تقاضا نہیں کرتا۔ آج کے عالمی نظام میں، زرعی پیداوار اور کسانوں کی آمدنی تجارت کی پالیسی کو زیادہ متاثر کرتی ہے۔ جب سویابین پر چین کی جوابی محصولات نے امریکی زرعی معیشت کو متاثر کیا، تو امریکہ کو چین کے ساتھ محصولات پر دوبارہ غور کرنا پڑا۔ اسی طرح کی صورتحال امریکہ اور کینیڈا کے درمیان بھی پیش آئی۔ ممالک اپنے کسانوں کا تحفظ کرتے ہیں۔ پاکستان بھی اس سے مختلف نہیں ہونا چاہیے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بین الاقوامی مثالیں کافی ہیں جہاں سیاسی یا فوجی کشیدگی کے باوجود تجارت جاری رہی، جیسے بھارت اور چین، یا چین اور تائیوان۔ پاکستان کے پاس پہلے ہی محدود رہنمائی کی گنجائش موجود ہے۔ بھارت کے ساتھ تجارت نئی دہلی کی جارحیت اور دشمنی کی وجہ سے بند ہے، اور غیر مساوی ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ایران پابندیوں کے تحت محدود ہے۔ تاہم، افغانستان ایسا علاقہ ہے جہاں پاکستان کے پاس اختیار موجود ہے۔ افغانستان کے ساتھ تجارتی روابط دوبارہ کھولنا اور وسطی ایشیا تک گہرائی پیدا کرنا کوئی رعایت نہیں بلکہ ایک اقتصادی ضرورت ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کاپی رائٹ بزنس ریکارڈر، 2026&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p><strong>پاکستان کے افغانستان کے بارے میں سخت رویے کے پیچھے ممکنہ طور پر جواز پر مبنی سیکیورٹی خدشات ہو سکتے ہیں۔ لیکن مکمل طور پر تجارت بند کرنا ایک سخت قدم ہے جس کی سنگین معاشی قیمت ہوسکتی ہے۔</strong></p>
<p>پاکستان آہستہ آہستہ اپنے قریبی ہمسایہ ممالک سے خود کو الگ کر رہا ہے، وہ بھی اسی لمحے جب وہ برآمدات پر مبنی ترقی کے ماڈل کی جانب مڑنے کا دعویٰ کر رہا ہے۔ یہ تضاد مسئلے کے اصل مرکز میں موجود ہے۔</p>
<p>علاقائی تجارت وہ ذریعہ ہے جس کے ذریعے ممالک مضبوطی پیدا کرتے ہیں، ویلیو چینز کو وسعت دیتے ہیں اور ترقی کو مستحکم کرتے ہیں۔ پاکستان، اس کے برعکس، تقریباً ہر محاذ پر پسپا ہو رہا ہے۔</p>
<p>بھارت کے ساتھ تجارت اب بھی منجمد ہے۔ ایران کے ساتھ مالی پابندیاں تجارت کو شدید محدود کرتی ہیں۔ اور اب، افغانستان کے ساتھ رسمی تجارتی راستے بھی مؤثر طور پر بند کر دیے گئے ہیں۔</p>
<p>نتیجہ اس کا اسٹریٹجک طاقت نہیں بلکہ بڑھتی ہوئی اقتصادی تنہائی ہے۔ ایک ایسے ملک کے لیے جو پہلے ہی برآمدات میں تنوع پیدا کرنے اور سرمایہ کاری کو متوجہ کرنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے، تجارتی راہوں کو خود سے محدود کرنا ایک خود ساختہ زخم ہے۔</p>
<p>اس فیصلے کا اقتصادی اثر محض نظریاتی نہیں ہے۔ اسٹیٹ بینک آف پاکستان کے ڈیٹا کے مطابق، پاکستان نے مالی سال 25 میں افغانستان کے ساتھ 752 ملین امریکی ڈالر کا تجارتی سرپلس ریکارڈ کیا۔</p>
<p>آئی ٹی سی ٹریڈ میپ کے مطابق 2024 میں افغانستان کو برآمدات 1.5 ارب امریکی ڈالر کی تھیں، جس سے 855 ملین امریکی ڈالر کا سرپلس پیدا ہوا۔ سرحد بند ہونے کے بعد، پچھلے چند ماہ کے دوران یہ تجارت تقریباً رک گئی ہے۔</p>
<p>پاکستان افغانستان کو مختلف زرعی اشیا برآمد کرتا ہے، جن میں چاول، گندم، آلو، پیاز، ترش پھل اور دیگر پھل و سبزیاں شامل ہیں۔ دواسازی، ٹیکسٹائل اور کئی تیار شدہ مصنوعات بھی اس کے بعد آتی ہیں۔</p>
<p>افغانستان سے درآمدات زیادہ تر کوئلہ، کپاس اور دیگر زرعی مصنوعات پر مرکوز تھیں۔ یہ ایک عملی اور باہمی فائدہ مند تجارتی تعلق تھا۔</p>
<p>اب اس کے منقطع ہونے کا اثر ملکی منڈیوں پر پڑ رہا ہے۔ تاجران اور صنعت کار، خاص طور پر چھوٹے اور درمیانے کاروبار، اس کا زیادہ اثر محسوس کر رہے ہیں۔ چاول اور ترش پھل کی منڈیاں اضافی سپلائی کا شکار ہیں، جس سے قیمتیں نیچے جا رہی ہیں۔</p>
<p>کچھ کا کہنا ہے کہ یہ مہنگائی کو کم کرنے میں مددگار ہے۔ لیکن فصلوں کی قیمتوں میں کمی دیہی آمدنی کو کمزور کرتی ہے، جس کے درمیانے اور طویل مدتی نقصان دہ نتائج ہیں۔ گندم کی قیمتوں میں حکومتی غلط پالیسیوں کی وجہ سے زراعت کی معیشت پہلے ہی کمزور ہو چکی ہے، اور یہ اقدام نقصان کو مزید بڑھاتا ہے۔</p>
<p>دواسازی کے شعبے میں اثر فوری اور واضح ہے۔ کئی ادویات کی برانڈز جو پاکستان میں تیار کی جاتی ہیں، خاص طور پر افغان مارکیٹ کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں۔ تیار شدہ اسٹاک اب بے کار پڑا ہے، کیونکہ برآمد کا کوئی قابل عمل راستہ موجود نہیں۔</p>
<p>پاکستان ایلومینیم بیوریج کینز لمیٹڈ نے اپنے شیئر ہولڈرز کو مطلع کیا کہ سرحد بند ہونے کی وجہ سے ان کی کین برآمدات افغانستان اور وسطی ایشیا کی مارکیٹوں میں متاثر ہوئی ہیں۔</p>
<p>افغانستان صرف آخری مارکیٹ نہیں ہے، بلکہ وسطی ایشیا کے کئی ممالک تک رسائی کا راستہ بھی ہے۔ اس کوریڈور کو منقطع کرنے سے پاکستان ان مارکیٹوں تک رسائی بھی کھو رہا ہے۔ زمینی رابطے کو برقرار رکھنا اسٹریٹجک طور پر اہم ہے۔ ایک بار کھو جانے کے بعد، یہ تجارتی راستے آسانی سے دوبارہ حاصل نہیں کیے جا سکتے۔</p>
<p>جب متاثرہ کاروباری افراد دوبارہ غور کرنے کی اپیل کرتے ہیں، تو سرکاری جواب عموماً یہ ہوتا ہے کہ متبادل برآمدی مارکیٹیں تلاش کی جائیں۔ یہ جواب اس بات کو کم تر سمجھتا ہے کہ تجارت دراصل کیسے کام کرتی ہے۔ برآمدی تعلقات سالوں کی مسلسل مشغولیت، مارکیٹ کی ترقی اور اعتماد کے ذریعے بنتے ہیں۔ انہیں ایک رات میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ اسی وجہ سے چاول، دواسازی اور دیگر اشیا کے ذخائر بڑھ رہے ہیں۔ خراب ہونے والی اشیا میں ضیاع بڑھ رہا ہے۔</p>
<p>کچھ شعبوں میں لاگتیں تیز رفتاری سے بڑھ رہی ہیں۔ شمال میں سیمنٹ کے پیدا کرنے والے، مثال کے طور پر، افغان کوئلے سے جنوب افریقی اور دیگر درآمد شدہ ذرائع کی طرف منتقل ہو رہے ہیں۔ کوئلہ اب کراچی پہنچایا جاتا ہے اور پھر شمال کی جانب منتقل کیا جاتا ہے، جس سے لاگت میں تخمینہ کے مطابق 30 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ اسی دوران، افغانستان کو سیمنٹ کی برآمدات مکمل طور پر بند ہو گئی ہیں۔</p>
<p>ٹیکسٹائل ویلیو چینز بھی متاثر ہو رہی ہیں۔ پاکستان افغانستان سے کپاس درآمد کرتا ہے اور بدلے میں کم قیمت والے پولیئسٹر کے کپڑے برآمد کرتا ہے۔ آلو کی برآمدات دباؤ میں ہیں، اور ترش پھل برآمد کرنے والے متبادل راستے تلاش کر رہے ہیں، جو نہ صرف مہنگے ہیں بلکہ ایران کے راستے قانونی طور پر پیچیدہ بھی ہیں۔ یہ رکاوٹیں ویلیو چینز میں تیزی سے جمع ہوتی ہیں۔</p>
<p>افغانستان بھی اس کے اثرات سے آزاد نہیں ہے۔ وہ پہلے ہی مہنگے متبادل تلاش کر رہا ہے، جس میں بھارت سے ادویات کو ہوائی راستے سے بھیجنا شامل ہے۔ وقت کے ساتھ نئے انتظامات اور تجارتی راستے سامنے آئیں گے۔ ایک بار جب ایسا ہو جائے گا، تو پاکستان کو اپنی تقابلی برتری مستقل طور پر کھونے کا خطرہ ہے۔</p>
<p>اس کے علاوہ، ایک غیر ملکی زر مبادلہ کا پہلو بھی موجود ہے۔ اگرچہ افغانستان کے ساتھ تجارت پاکستانی روپے میں کی جاتی ہے، لیکن سرپلس کے نتیجے میں افغان درآمد کنندگان پشاور مارکیٹ میں ڈالر فروخت کرتے ہیں، جو پھر بینک کے نظام میں شامل ہو جاتے ہیں۔</p>
<p>اوسطاً، ماہانہ 50 سے 70 ملین امریکی ڈالر کی آمد مؤثر طور پر ختم ہو گئی ہے۔ اس کے اثرات مضبوط ترسیلات زر کے ذریعے چھپائے گئے ہیں، لیکن اس سے خود اطمینانی پیدا نہیں ہونی چاہیے۔</p>
<p>پاکستان کو زیادہ اسٹریٹجک انداز میں سوچنے کی ضرورت ہے۔ تجارت کو معمول پر لانا سیکیورٹی پر سمجھوتہ کرنے کا تقاضا نہیں کرتا۔ آج کے عالمی نظام میں، زرعی پیداوار اور کسانوں کی آمدنی تجارت کی پالیسی کو زیادہ متاثر کرتی ہے۔ جب سویابین پر چین کی جوابی محصولات نے امریکی زرعی معیشت کو متاثر کیا، تو امریکہ کو چین کے ساتھ محصولات پر دوبارہ غور کرنا پڑا۔ اسی طرح کی صورتحال امریکہ اور کینیڈا کے درمیان بھی پیش آئی۔ ممالک اپنے کسانوں کا تحفظ کرتے ہیں۔ پاکستان بھی اس سے مختلف نہیں ہونا چاہیے۔</p>
<p>بین الاقوامی مثالیں کافی ہیں جہاں سیاسی یا فوجی کشیدگی کے باوجود تجارت جاری رہی، جیسے بھارت اور چین، یا چین اور تائیوان۔ پاکستان کے پاس پہلے ہی محدود رہنمائی کی گنجائش موجود ہے۔ بھارت کے ساتھ تجارت نئی دہلی کی جارحیت اور دشمنی کی وجہ سے بند ہے، اور غیر مساوی ہے۔</p>
<p>ایران پابندیوں کے تحت محدود ہے۔ تاہم، افغانستان ایسا علاقہ ہے جہاں پاکستان کے پاس اختیار موجود ہے۔ افغانستان کے ساتھ تجارتی روابط دوبارہ کھولنا اور وسطی ایشیا تک گہرائی پیدا کرنا کوئی رعایت نہیں بلکہ ایک اقتصادی ضرورت ہے۔</p>
<p>کاپی رائٹ بزنس ریکارڈر، 2026<br></p>
]]></content:encoded>
      <category>Opinion</category>
      <guid>https://urdu.brecorder.com/news/40281785</guid>
      <pubDate>Mon, 19 Jan 2026 11:20:35 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (علی خضر)</author>
      <media:content url="https://i.brecorder.com/large/2026/01/191118389e206a4.webp" type="image/webp" medium="image" height="600" width="1000">
        <media:thumbnail url="https://i.brecorder.com/thumbnail/2026/01/191118389e206a4.webp"/>
        <media:title/>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
