اچانک وہی دارالحکومت جو پہلے ان کے اختیار پر سوال اٹھاتے تھے کہ کیا وہ ان کی نمائندگی کر سکتے ہیں، اب ایک دوسرے سے آگے نکل رہے ہیں کہ کس طرح ان سے قربت بڑھائیں اور اگلے بڑے قدم سے پہلے ان کی خوشنودی حاصل کریں۔

اور بے چارے زیلنسکی، جو ہمیشہ ان کھیلوں میں ایک پیادہ رہے ہیں، شاید سوچ رہا ہوگا کہ کیا ہوا؟ آخرکار، زیادہ وقت نہیں گزرا جب واشنگٹن نے اسے یورپی شطرنج کے کھیل میں ایک چال کے طور پر استعمال کیا تھا۔ اسے مزاحمت کی علامت کے طور پر سراہا گیا، ہتھیاروں کی بارش کی گئی، اور بے لوث حمایت کا وعدہ کیا گیا تھا۔

اب وہی وائٹ ہاؤس روس کے یوکرینی علاقے کی تقسیم کو غیر رسمی طور پر تسلیم کر رہا ہے۔ یہی مسئلہ ہے پراکسی جنگوں کا۔ جب کھلاڑی اپنی جگہ بدل لیتے ہیں تو پراکسیز اپنی جگہ بورڈ پر کھو دیتے ہیں۔

لیکن جب یہ کھیل یورپ میں جاری ہے، ایک اور کھیل ہمارے قریب بھی کھیل رہا ہے۔ اس بار بھارت پریشر میں ہے۔ اور یہاں بھی ٹرمپ اپنے دباؤ اور شوبازی کے طریقے استعمال کر رہا ہے، فرق صرف یہ ہے کہ چھڑی مختلف ہے۔ امریکہ کی مشہور “غیر معمولی مالیاتی برتری” یعنی غیرمعمولی استحقاق آ گیا ہے۔ جب دنیا میں ڈی ڈالرائزیشن کی باتیں زور پکڑ رہی تھیں اور ڈالر کی حکمرانی کے مستقبل پر سوالات اٹھ رہے تھے، تو یہی خاص امتیاز نہ صرف واپس آ گیا بلکہ سزا کے طور پر استعمال ہو رہا ہے۔ ڈالر کی عالمی ریزرو کرنسی کی حیثیت کو دوبارہ ایسے ہتھیار کی طرح استعمال کیا جا رہا ہے جو پالیسی کو مڑنے، سیاسی اتحاد بنانے اور نافرمانی کی سزا دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

پیٹر نارو، جو ٹرمپ کے سابق تجارتی مشیر ہیں اور اب دوبارہ ان کے قریبی حلقے میں شامل ہیں، کہتے ہیں کہ بھارت کا امریکہ کے ساتھ 43 ارب ڈالر کا تجارتی سرپلس کچھ شرائط کے ساتھ آتا ہے۔ بھارت کے لیے صرف ڈالر کمانا کافی نہیں ہے۔ واشنگٹن اب یہ بھی چاہتا ہے کہ وہ یہ ڈالر کیسے خرچ کرے۔ نارو کے مطابق، سستی روسی خام تیل خریدنا اور پھر دوسرے خطوں میں پیٹرولیم مصنوعات کی فروخت کرنا پوٹن کی جنگی معیشت کو تنہا کرنے کی کوششوں کے لیے شدید نقصان دہ ہے۔ اگر بھارت خود کو اسٹریٹجک پارٹنر بنانا چاہتا ہے تو اسے پہلے اسی طرح کا برتاؤ کرنا ہوگا۔

یہی کلاسک ٹرمپ ہے۔ حکمت عملی کی دھندلے پن کے پیچھے سخت دباؤ۔ عوامی طور پر یہ شراکت داری کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، مگر نجی طور پر دباؤ ڈالا جاتا ہے۔ اور اگر وفاداری یقینی نہ ہوئی تو نتیجہ ٹیرف یعنی محصولات کی صورت میں نکلتا ہے۔ اس وقت بھارت کی 87 ارب ڈالر کی برآمدات 27 اگست سے 50 فیصد ڈیوٹی کے خطرے میں ہیں۔ یہ محض وارننگ نہیں، بلکہ تجارتی میز پر ایک چُھلا بندوق ہے۔

اصل دباؤ کا نقطہ بھارت کی ڈالر لیکوئڈیٹی پر انحصار ہے۔ ورنہ وہ 109 ارب ڈالر کی سالانہ درآمدات چین سے کیسے ادا کرے گا؟ سپلائی چین کی منتقلی، سیمی کنڈکٹر کیپیسٹی یا دفاعی جدید کاری کا خرچ کیسے اٹھائے گا؟ یہی لیوریج نارو اب کھل کر بیان کر رہے ہیں، اور ٹرمپ بلا جھجک اسی لیوریج کا استعمال کر رہا ہے۔

مودی کے لیے حالات اور بھی مشکل ہیں، کیونکہ یہ سب الگ تھلگ نہیں ہو رہا۔ اگر وہ سوچتے تھے کہ روس سے تعلقات انہیں تیل میں خود مختاری دیں گے، یا بھارت کی نئی مینوفیکچرنگ تحریک تجارتی انتقامات سے بچائے گی، تو پچھلا ہفتہ ان کے لیے ایک سخت حقیقت کا سامنا تھا۔ ٹرمپ نے واضح کر دیا ہے کہ بھارت کو واشنگٹن کے قوانین ماننے ہوں گے، اور وہ نئی دہلی کو مجبور کر رہا ہے کہ وہ اقتصادی معاملات میں چین سے دوبارہ تعلقات بنائے تاکہ دباؤ کم کیا جا سکے۔

مودی کا مشرق کی طرف مڑنا نہیں چاہتا، اور وہ نہیں بھی کر سکتا۔ پاکستان کے ساتھ حالیہ کشیدگی میں بیجنگ کی کھلی فوجی اور مادی حمایت کے بعد، کوئی معنی خیز تزویراتی اتحاد سیاسی طور پر ممکن نہیں۔ لیکن معیشت وفاداریوں کو نہیں سمجھتی۔ اگر بھارت کو سستی بیٹریاں، الیکٹرک وہیکل ٹیکنالوجی یا لیتھیم آئن سپلائی چینز چاہیے تو اسے انہی چینی کمپنیوں کی طرف دیکھنا پڑے گا جنہیں اس نے پہلے بند کیا تھا۔ اور جب ایک طرف ڈالر کی حکمرانی کا دباؤ اور دوسری طرف گھریلو ووٹر کی توقعات کا دباؤ ہو، تو درمیانی جگہ سکڑنے لگتی ہے۔

لہٰذا جب یورپ خود کو ایک دوبارہ مضبوط ہوئے ٹرمپ کے گرد ترتیب دے رہا ہے، اور بھارت عزت بچانے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے بغیر مارکیٹ تک رسائی کھوئے، تو اصل سبق یہ ہے کہ ڈونلڈ ٹرمپ کوئی عام شطرنج کھیل نہیں رہا۔ وہ ایک عالمی لیوریج کا کھیل کھیل رہا ہے۔ اور کرنسی صرف ڈالر نہیں، بلکہ کنٹرول ہے۔ اور وہ اسے پسند کرتا ہے کیونکہ وہ جانتا ہے کہ وہ فطری طور پر جیت جائے گا۔

اور یہ ہمیں تقریباً ناگزیر طور پر پاکستان کی طرف لے آتا ہے۔

اب تک پاکستان ٹرمپ کی سوداگرانہ سفارت کاری کے غصے سے بچ نکلا ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ اس نے کسی نہ کسی طرح امریکی صدر کے ساتھ خیرسگالی کی لہر سے فائدہ اٹھا لیا ہے۔ ٹرمپ نے فوجی سربراہ کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھایا، پاکستان کے علاقائی استحکام میں کردار کی کھلے عام تعریف کی اور افغانستان اور انسداد دہشت گردی کے تعاون کی مثبت باتیں کیں۔ اور اگرچہ کوئی بھی یقینی طور پر نہیں جانتا کہ انہیں کیا پسند آیا، کیا یہ افغانستان میں ایک داعش کمانڈر کی خاموش گرفتاری تھی، یا ان کے آخری دور میں نوبل انعام کے لیے لابی کارنا؟ ، کم از کم فی الحال یہ منظوری واقعی موجود ہے۔

لیکن بات ہے ٹرمپ کی۔ وہی ٹرمپ جس نے ایک بار محض ایک ٹوئٹ میں اسلام آباد سے منہ پھیر لیا تھا۔ 2018 میں اس نے ”اب کچھ نہیں“ کہہ کر امداد منجمد کر دی اور پاکستان پر جھوٹ اور دھوکہ دہی کے الزامات لگا دیے۔ یہ وہی ٹرمپ ہے جو مصافحے سے پابندیوں کی طرف اتنی تیزی سے مڑ سکتے ہیں کہ ان کے مشیر اگلا نوٹ تیار بھی نہیں کر پاتے۔

پاکستان کو اس وقت شاید ٹرمپ کی توجہ حاصل ہے، یہاں تک کہ تعریف بھی۔ لیکن اس مخصوص کھیل میں توجہ کوئی گارنٹی نہیں، یہ صرف ایک اسپاٹ لائٹ ہے۔ اور اس اسپاٹ لائٹ میں کوئی زیادہ دیر تک نہیں رہتا، جب تک اُسے یہ نہ بتا دیا جائے کہ کہاں کھڑا ہونا ہے، کیا کہنا ہے، اور بعض اوقات یہ بھی کہ خرچ کہاں کرنا ہے۔

کاپی رائ بزنس ریکارڈر، 2025