جب ڈونلڈ ٹرمپ سیاسی میدان میں واپس آئے، تو سرمایہ کاروں نے ایک معروف حکمت عملی پر انتہا کی حدتک اندازے لگائے: ٹیکس کی کٹوتیاں، ضوابط میں نرمی، تحفظ پسند محصولات اور کاروباری پالیسیوں کے ذریعے عروج پاتی اسٹاک مارکیٹ۔ تاہم اس کے برعکس وال اسٹریٹ ایک تیز فروخت کا سامنا کر رہا ہے، ڈالر کمزور ہو رہا ہے اور اتار چڑھاؤ بڑھ رہا ہے۔

”ٹرمپ ٹریڈ“ مکمل طور پر پسپائی کا شکار ہے اور منڈیاں ایک نئی حقیقت کو سمجھنے میں مشکلات کا سامنا کر رہی ہیں۔

شاید سب سے نمایاں پیش رفت ڈالر کی غیر متوقع گراوٹ ہے۔ عام طور پر محصولات تجارتی خسارے کو کم کرکے اور سرمائے کے بہاؤ کی حوصلہ افزائی کرکے کرنسی کو مضبوط کرتے ہیں۔ اس کے باوجود بڑھتا ہوا تجارتی تناؤ اور چین کو نشانہ بنانے والے نئے محصولات کے باوجود گرین بیک تیزی لانے میں ناکام رہا ہے۔ اس کے بجائے امریکی اقتصادی لچک کے بارے میں بڑھتے ہوئے شکوک و شبہات، افراط زر کے بڑھتے ہوئے دباؤ، اور امریکہ کی بگڑتی ہوئی مالی حالت کے بارے میں خدشات سمیت کئی عوامل کے امتزاج کی وجہ سے اس میں کمی واقع ہو رہی ہے۔

یہ گراوٹ قلیل مدتی اتار چڑھاؤ کی طرح نہیں لگتی ہے۔ یہ ایک بڑی تبدیلی کی نشاندہی کرتا ہے۔ کیا یہ ہو سکتا ہے کہ سرمایہ کار اب امریکی ڈالر کو اس محفوظ اثاثے کے طور پر نہیں دیکھتے جو کبھی تھا؟ سیاسی غیر یقینی صورتحال، تیزی سے بگڑتا ہوا عالمی تجارتی ماحول اور معاشی سست روی کے خدشات گرین بیک (ڈالر) کی کشش کو ختم کر رہے ہیں۔

سرمایہ جو کبھی افراتفری کے دور میں امریکی اثاثوں میں داخل ہوا تھا اب متبادل اثاثے کی تلاش میں ہے۔ سونا، ین، یورو، سوئس فرانک اور یہاں تک کہ ابھرتی ہوئی مارکیٹ کی کرنسیاں بھی ڈالر کی قیمت پر مضبوط ہو رہی ہیں۔ اس تصور کو چیلنج کیا جا رہا ہے کہ امریکہ محفوظ اثاثوں کے بہاؤ کے لئے حتمی منزل ہے، سالوں میں پہلی بار چیلنج کیا جا رہا ہے۔

نام نہاد ’ٹرمپ پوٹ‘ یعنی یہ یقین کہ مارکیٹوں کو کاروبار دوست مداخلت کے ذریعے تحفظ فراہم کیا جائے گا، کے خاتمے نے غیر یقینی صورتحال کو مزید ہوا دی ہے۔

سرمایہ کاروں کا خیال تھا کہ ٹرمپ کی اقتدار میں واپسی کا مطلب ایسی پالیسیاں ہوں گی جن کا مقصد اسٹاک مارکیٹ کے فوائد کو برقرار رکھنا ہے۔ اس کے باوجود ایکویٹی مارکیٹس فری فال میں ہیں اور انتظامیہ سرمایہ کاروں کو مطمئن کرنے کے بجائے تحفظ پسندی پر زیادہ توجہ دے رہی ہے، اس لیے ان توقعات کو از سر نو ترتیب دیا جا رہا ہے۔ امریکی ایکویٹیز میں تازہ ترین گراوٹ سے پتہ چلتا ہے کہ ٹرمپ پر اعتماد تیزی سے کم ہو رہا ہے۔

اس کے ساتھ ہی وال اسٹریٹ کا نام نہاد فیئر گیج وی آئی ایکس پریشانی کے سگنل دکھا رہا ہے۔ آپشنز مارکیٹ میں زیادہ اتار چڑھاؤ پر اندازوں میں اضافہ دیکھا گیا ہے اور وی آئی ایکس فیوچرز کا رخ الٹ گیا ہے - اس بات کی علامت ہے کہ مارکیٹیں قریب مدتی بحران کے لئے تیار ہیں۔

آخری بار ہم نے فروری 2018 کے ”وولمیگڈن“ ایونٹ کے دوران اتار چڑھاؤ میں اس طرح کی انتہائی پوزیشن دیکھی تھی ، جب مارکیٹیں تیزی سے فروخت میں پھنس گئیں جس نے ادارہ جاتی سرمایہ کاروں کو تکلیف دہ تحلیل پر مجبور کیا۔ اب جبکہ عالمی لیکویڈیٹی پہلے ہی سخت ہو چکی ہے، اتار چڑھاؤ کا ایک اور جھٹکا مزید عدم استحکام کا باعث بن سکتا ہے، جس سے صرف ایکویٹیز سے آگے بڑھ کر مارکیٹ میں وسیع پیمانے پر بہتری آ سکتی ہے۔

اس کے علاوہ ایک کمزور ڈالر غیر متوقع طریقوں سے عالمی سرمائے کے بہاؤ کو تبدیل کرتا ہے۔ ابھرتی ہوئی مارکیٹیں، جو عام طور پر قرضوں کی ادائیگی کے اخراجات کی وجہ سے مضبوط ڈالر سے متاثر ہوتی ہیں، کو کچھ قلیل مدتی ریلیف مل سکتا ہے۔ تاہم، اگر بڑھتی ہوئی تجارتی جنگیں سپلائی چین میں خلل ڈالتی ہیں اور عالمی ترقی کو نقصان پہنچاتی ہیں تو کوئی بھی ریلیف عارضی ہوسکتا ہے۔

اس دوران، امریکی ٹریژریز، جو تاریخی طور پر تحفظ کی تلاش میں سرمایہ کاروں کے لیے ایک کشش کا باعث رہی ہیں، غیر مستحکم طریقے سے برتاؤ کر رہی ہیں، کیونکہ سرمایہ کار اقتصادی خطرات کا جائزہ لے رہے ہیں اور پیداوار میں اتار چڑھاؤ آ رہا ہے۔

اور پھر ایک اور بڑھتا ہوا خطرہ ہے، وہ ہے کیری ٹریڈ کی انویسٹمنٹ ختم ہونا۔ سالوں تک، تاجروں نے ین میں سستے قرضے لیے اور انہیں اعلیٰ پیداوار والے امریکی اثاثوں میں دوبارہ انویسٹ کیا، شرح سود میں فرق کو اپنے حق میں استعمال کرتے ہوئے منافع کمایا۔ لیکن اب جاپان کے مرکزی بینک کی جانب سے شرح سود بڑھانے کی جانب قدم بڑھانے اور ین کی طاقت میں اضافے کے ساتھ فائدہ اٹھانے والی پیشگوئیاں اب ختم ہورہی ہیں۔

امریکی اقتصادی غیر یقینی صورتحال کے ساتھ ساتھ بڑھتے ہوئے ین سے عالمی ایکویٹیز پر مزید دباؤ پڑے گا، خاص طور پر ابھرتی ہوئی مارکیٹوں میں جو آسان لیکویڈیٹی سے فائدہ اٹھا رہے ہیں۔ اگر جاپان کی جانب سے شرح سود میں اضافے کی وجہ سے بڑے پیمانے پر سرمایہ کاری پر مجبور کیا جاتا ہے تو ہم دنیا بھر میں خطرے کے اثاثوں میں تیزی سے فروخت دیکھ سکتے ہیں، جیسا کہ گزشتہ سال اگست میں دیکھا گیا تھا تاہم یہ اس سے بھی کئی گنا زیادہ ہوسکتا ہے۔

اس سب سے بڑا سبق؟ ٹرمپ ٹریڈ کی ناکامی، ڈالر کی گرتی ہوئی قیمت، قیمتوں کا اتار چڑھاؤ اور بڑھتی ہوئی تجارتی نرمی الگ تھلگ واقعات نہیں ہیں بلکہ تیزی سے تبدیلی سے گزرنے والے مالیاتی منظر نامے کے ایک دوسرے سے جڑے ہوئے اشارے ہیں۔

جیسے جیسے غیر یقینی صورتحال بڑھتی جا رہی ہے اور عالمی سرمائے کی ازسرنو پوزیشنیں پیدا ہو رہی ہیں، یہ رجحانات آنے والے مہینوں میں مارکیٹ کے طرز عمل کی وضاحت کریں گے۔ یہ دیکھنا باقی ہے کہ آیا امریکی انتظامیہ حالات قابو کرنے کیلئے قدم اٹھاتی ہے یا مارکیٹ کو اپنا قدم جمانے کی اجازت دیتی ہے۔

لیکن ایک بات یقینی ہے: ٹرمپ ٹریڈ کی پسپائی اب پوری طرح سے حرکت میں ہے، اور اس کے نتائج صرف سامنے آنا شروع ہوئے ہیں۔

یہ منصوبہ بندی کمیشن آف پاکستان کا نیا طویل مدتی وژن ہے۔ دستاویزات اب بھی سب سے بڑا چیلنج ہیں، پہیے گھوم رہے ہیں اور پیداوار جاری ہے۔

اتفاق رائے کے ساتھ پالیسی کا تسلسل یقینی طور پر ضروری ہے لیکن ریگولیٹرز کی سہولت کے بغیر یہ ایک مشکل کام رہے گا۔

کاروبار ایسے نظام سے دور رہتے ہیں جو خطرناک ہوں یا ثابت ہوجائیں۔ چونتیس انسپکٹروں کے پاس کسی بھی پیداواری کاروبار کو بند کرنے کا اختیار ہے۔ شاید اسلامی جمہوریہ پاکستان دنیا کی سب سے تیزی سے بڑھتی ہوئی ”سیاہ“ معیشتوں میں سے ایک ہے جو اس کے لوگوں کی کاروباری روح کی بدولت ہے، جنہوں نے تمام تر مشکلات کے باوجود پردے کے پیچھے کام کرتے ہوئے اور کالونیل نظام کے باقی رہ جانے والے چمچوں سے بچ کر زندگی گزارنے کا طریقہ نکالا ہے۔

غلطی ہمارے لوگوں میں نہیں بلکہ ہمارے نظام میں ہے۔ سہولت کاری دستاویزات کا بنیادی مقصد ہے۔ معیار کے انتظام میں یہ کسٹمر کی تسلی کو یقینی بناتا ہے۔ نوآبادیاتی دور کے قوانین کے ذریعے چالاکی سے ترقی کو روکنا آسان ہو سکتا ہے۔ ایک جمہوری نظام میں رائے دہندگان کے ساتھ احترام کے ساتھ سلوک کیا جاتا ہے۔ ایس او پیز (اسٹینڈرڈ آپریٹنگ پروسیجرز) ان کے کام کاج میں ان کی مدد کرنے اور ایگزیکٹو بدسلوکی کو کنٹرول کرنے کے لئے تیار کیے گئے ہیں۔ ٹیکس جمع کرنے کا کام ریاستی نظام کو فنڈ دینے کے لیے کیا جاتا ہے نہ کہ عوام کو پریشان کرنے کے لیے۔

ایمانداری اور دیانت داری جسے کبھی ایک خوبی سمجھا جاتا تھا اب اسے حقیر سمجھا جاتا ہے۔ جو لوگ اپنے قومی واجبات ادا کرنے کے لئے تیار ہیں انہیں وصول کنندگان دشمن سمجھتے ہیں اور سزائیں دی جاتی ہیں۔

معیاری منتر یہ ہے کہ پہلے ہماری جیبیں بھرو، خزانے کے محصولات پھر جمع ہوں گے، بیشتر انسپکٹروں کا دعویٰ ہے کہ وہ غیر قانونی وصولی یا ’بھتہ‘ جمع کرنے کے لئے صرف فرنٹ مین ہیں جیسا کہ اسے کہا جاتا ہے جبکہ تقسیم کی فہرست سب سے اوپر تک جاتی ہے۔ جو لوگ ان کو غلط کہنے کی کوشش کرتے ہیں انہیں نوٹسوں اور یکطرفہ سماعتوں کا نشانہ بنایا جاتا ہے۔

لوگوں کا شکریہ کہ غیر دستاویزی معیشت مسلسل دو ہندسوں میں بڑھ رہی ہے جبکہ دستاویزی معیشت منفی کی طرف جا رہی ہے۔ سالوں کے دوران یہ فرق ’’زمینِ پاک‘‘ میں مزید بڑھ چکا ہے کیونکہ ’’مافیا‘‘ نے اس پر قبضہ کر لیا ہے۔

منصفانہ کاروبار کرنے کی لاگت میں اضافہ ہوا ہے۔ ایک کاروباری گھرانے سے تعلق رکھنے کی وجہ سے میں نے ذاتی طور پر اپنے مرحوم والد نذیر احمد ملک، جو تحریک پاکستان کے گولڈ میڈلسٹ تھے، جیسے ایماندار تاجروں کے دکھ درد کو محسوس کیا ہے۔

آج کوئی بھی معیشت کے دستاویزی شعبے میں سرمایہ کاری کرنے کو تیار نہیں ہے، جو ہر قسم کے گدھوں سے بھرا ہوا ہے۔ جب تک کسٹمر فرینڈلی دستاویزات تیار کرنے کے لیے بڑی اصلاحات نہیں کی جائیں گی، معیشت آگے نہیں بڑھے گی۔ مجھے ٹیکس کے محکمے کے ساتھ ایک تکلیف دہ تجربہ یاد ہے۔ میری مرحوم والدہ ’ویلتھ ٹیکس‘ کی اسیسسی تھیں۔

انیس سو نوے کی دہائی میں، ہمیں کمشنر کے سامنے پیش ہونے کے لیے ایک فوری سماعت کا نوٹس ملا۔ میں فوراً ان کے دفتر میں حاضر ہوا۔ وہ میرے والد کی تیار کردہ مکمل دستاویزی فائل دیکھ کر حیران ہوئے کیونکہ محکمہ کا ریکارڈ کھو چکا تھا۔ سماعت کا مقصد ان کی کھوئی ہوئی فائل کو دوبارہ ترتیب دینا تھا۔ میری درخواست پر میرے کاغذات کی فوٹو کاپیاں کرنے کی زبانی درخواست کی گئی، جسے میں نے تحریری طور پر مانگنے پر اصرار کیا، اور یہ درخواست رد کر دی گئی۔

سماعت کے نوٹس آتے رہے لیکن ہر بار میری طرف سے انکار ہوتا رہا۔ یہ ایک تعطل تھا. آخر میں، میں نے اپنے دوست سے مداخلت کی درخواست کی جو اس وقت کلکٹر انکم ٹیکس تھا۔ ایک سمجھوتہ کیا گیا۔ مجھ سے کہا گیا کہ میں فوٹو کاپیاں فراہم کروں، اس وعدے پر کہ مستقبل میں کوئی نوٹس نہیں آئے گا۔ نجی طور پر مجھے بتایا گیا کہ قواعد کے تحت زمین پر کوئی طاقت محکمہ کو نوٹس بھیجنے سے نہیں روک سکتی، کیونکہ وہ ہر لحاظ سے بے قابو حکمران ہیں جن سے کوئی حساب نہیں لیتا، نہ ہی آزادی کے بعد 14 اگست 1947 کو انگلینڈ کی ملکہ کے سامنے۔ خوش قسمتی سے، میری والدہ سکون سے دنیا سے رخصت ہو گئیں، بغیر اس کے کہ انہیں دوبارہ ’’مُرشدوں‘‘ کے سامنے پیش ہونا پڑا۔

اس وقت، میں کوئلے کو گیس میں تبدیل کرنے کے بڑے پیمانے پر منصوبے پر کام کر رہا ہوں تاکہ قطر سے درآمد شدہ مہنگی ایل این جی (لیکیفائیڈ نیچرل گیس) کی جگہ لی جا سکے۔ کچھ بڑے کاروباری گروہ سرمایہ کاری کرنے کے لیے تیار ہیں، بشرطیکہ وہ پردے کے پیچھے رہیں؛ ورنہ، وہ ان نوٹسز سے خوفزدہ ہیں جو اس کے بعد آ سکتے ہیں۔

ان میں سے ایک نے تو یہاں تک کہہ دیا کہ ان انسپکٹرز کی جانب سے ہمارے ساتھ آئی ایم ایف جیسا سلوک کیا جاتا ہے جو ہم سے ہر طرح کے مطالبات کرتے ہیں۔ اگرچہ حکومت پاکستان ہمیشہ سے واشنگٹن آئی ایم ایف کی طرف دیکھ رہی ہے، مقامی کاروباری افراد کو ریاستی ادارے گھیر کر انہیں رقم دینے پر مجبور کرتے ہیں۔

دستاویز سازی کا مطلب ہے کہ عالمی اور مقامی دونوں سطح پر ہر ممکن طریقے سے دباؤ ڈالا جائے۔ یہی وجہ ہے کہ کاروباری افراد ایسے دستاویزات سے بچتے ہیں جو استحصال/کنٹرول کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہوں، کیونکہ یہ بنیادی طور پر ان کیلئے مددگار ثابت نہیں ہوتے۔

اسلامی جمہوریہ پاکستان بالخصوص ان ممالک میں شامل ہے جہاں بالواسطہ ٹیکس کی شرح سب سے زیادہ اور براہ راست ٹیکس کی وصولی سب سے کم ہے۔ شروع دن سے ہی ایک فیصد سے کم لوگ انکم ٹیکس ادا کرتے ہیں، جو کہ ملک کا واحد براہ راست ٹیکس ہے۔ زیادہ تر کاروباری لین دین نقد میں کیا جاتا ہے تاکہ ادائیگی کے آثار سے بچا جا سکے۔ بھارت میں پیسوں کے بہاؤ کو دستاویزی بنانے کے لیے ایک ایپ تیار کی گئی تھی جس سے اچھے نتائج حاصل ہوئے ہیں۔

آج ان کی معیشت مضبوط بنیادوں پر ہے۔ پاکستان کے تجارتی دارالحکومت کراچی کے اپنے حالیہ دورے کے دوران وزیر اعظم نے اعتراف کیا کہ ملک میں ٹیکسز بہت زیادہ ہیں جس کے منفی اثرات مرتب ہوچکے ہیں۔

انہوں نے وسیع ٹیکس اصلاحات کا وعدہ کیا تھا۔ غیر دستاویزی اور بلیک اکانومی اس وقت تک ترقی کرتی رہے گی جب تک ان دستاویزات کی چھانٹی اور صفائی نہیں کی جاتی تاکہ ان لوگوں کی خدمت یا سہولت فراہم نہ کی جا سکے جو اپنی اور قوم کی دولت میں اضافے میں اپنا کردار ادا کرنے کے لیے باہر نکلتے ہیں۔ گدھوں سے گھرا ہوا کوئی معاشی نظام پروان نہیں چڑھ سکتا، پیغام بلند اور واضح ہے۔

ایسے انتخابی نتائج، جس کے بارے میں ڈیموکریٹک اسٹیبلشمنٹ کے لوگ بہت کم متوقع تھے، میں 33 سالہ زوہران ممدانی اس ہفتے نیویارک سٹی کے میئر کے لیے ڈیموکریٹک پارٹی کے متوقع امیدوار کے طور پر سامنے آئے — اور ممکنہ طور پر امریکہ کے سب سے بااثر شہر کے اگلے میئرہوں گے۔

ایک ایسا امیدوار جسے کبھی محض علامتی یا مرکزی دھارے سے باہر سمجھا جاتا تھا اب پارٹی کے اندر جاری تبدیلی کا سب سے طاقتور اشارہ بن چکا ہے۔

یہ نتیجہ تجزیہ کاروں کے لیے حیرت کا باعث، ترقی پسندوں کے لیے خوشی کا پیغام اور شہر کے امیر طبقے کے بورڈ رومز میں گھبراہٹ کا باعث بن گیا ہے۔

جان کاٹسیمیٹیڈس، جو ایک ارب پتی سپر مارکیٹ کے مالک اور ”گریسٹیڈیز“ چین کے مالک ہیں، نے ایک ریڈیو شو میں خبردار کیا کہ ممدانی نیویارک کو وینزویلا بنا دے گا۔ بعد میں انہوں نے ٹویٹ کیا کہ اگر آپ امیروں پر اتنا ٹیکس لگائیں گے کہ وہ ناپید ہو جائیں، تو وہ چلے جائیں گے۔ پھر شہر کو صرف چوہے ہی چلائیں گے۔

ریئل اسٹیٹ ڈویلپرز، وال اسٹریٹ کے ایگزیکٹوز اور پرائیویٹ ایکویٹی سرمایہ کاروں نے بھی تشویش کا اظہار کیا ہے — خاص طور پر ممدانی کی اس تجویز پر کہ لگژری منصوبوں کے لیے دی گئی ٹیکس چھوٹ ختم کی جائے اور زوننگ قوانین کا دوبارہ جائزہ لیا جائے۔

ڈینی مائر، ایک معروف ریسٹورینٹ کے مالک جو عام طور پر ترقی پسند خیالات سے ہم آہنگ ہوتے ہیں، نے ایک نسبتاً محتاط تنقید کی۔ انہوں نے کہا کہ میں ان کی توانائی کی قدر کرتا ہوں، لیکن حکومت چلانے کے لیے سمجھوتہ کرنا پڑتا ہے۔ صرف نظریہ ہی صفائی کے نظام یا سب وے میں تاخیر جیسے مسائل حل نہیں کر سکتا۔

دوسری طرف، سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ — جو اب بھی قدامت پسندوں میں بااثر اور سیاسی طور پر فعال ہیں — نے ایک رات گئے ”ٹروتھ سوشل“ پوسٹ میں اس انتخابی نتیجے کا مذاق اُڑایا۔

انہوں نے کہا کہ نیویارک نے ابھی ایک سوشلسٹ پاگل کو میئر کے لیے نامزد کیا ہے، ٹیکس آسمان سے باتیں کریں گے، پولیس استعفیٰ دے گی اور مجرموں کے لیے کرایہ مفت ہو جائے گا! افسوس!۔ ٹرمپ نے مزید کہا کہ ممدانی کی جیت 2026 کے وسط مدتی انتخابات میں ریپبلکنز کے لیے ایک تحفہ ہے اور انہیں “برنی سینڈرز سے بھی بدتر قرار دیا۔

سینئر ڈیموکریٹس جن میں سابق صدر بل کلنٹن (جنہوں نے کووومو کی حمایت کی تھی)، سینیٹ کی اقلیت کے رہنما چک شومر اور ہاؤس کی اقلیت کے رہنما حکیم جیفریز شامل ہیں، نے مامدانی کی جیت کو سراہا، اگرچہ ان دونوں میں سے کسی نے بھی ممدانی کی حمایت نہیں کی تھی۔

اپنے پہلے بعد از انتخاب انٹرویو میں، مامدانی نے مصالحانہ مگر پُرعزم لہجہ اختیار کیا: انہوں نے کہا ”ہم کاروبار مخالف نہیں ہیں۔ ہم استحصال کے مخالف ہیں۔ نیویارک وہ جگہ ہوگی جہاں خوشحالی بانٹی جائے گی، چھپائی نہیں جائے گی۔“

کرایہ کنٹرول، امیروں پر ٹیکس (جس میں ’مینشن ٹیکس‘ بھی شامل ہے)، اور عوامی وسائل کو واپس عوام کے لیے مختص کرنے جیسے نکات پر مبنی مہم کے ساتھ ممدانی کا ابھرنا ڈیموکریٹک پارٹی کے ترقی پسند دھڑے کی بڑھتی ہوئی طاقت کی عکاسی کرتا ہے۔ لیکن یہ اس بات کو بھی اجاگر کرتا ہے کہ پارٹی کی عوامی بنیاد اور اس کے روایتی بااثر طبقات کے درمیان خلیج بڑھتی جا رہی ہے۔

انہوں نے مین کے باؤڈوئن کالج سے افریقانہ سٹڈیز میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی اور 2020 میں پہلی بار سیاسی میدان میں قدم رکھا جب وہ کوئینز سے نیویارک اسٹیٹ اسمبلی کے لیے منتخب ہوئے۔ وہاں انہوں نے تیزی سے ایک بے باک ترقی پسند کے طور پر شہرت حاصل کی، جو ڈیموکریٹک سوشلسٹوں کی نئی نسل کا حصہ تھے اور ہاؤسنگ انصاف، موسمیاتی کارروائی اور اقتصادی مساوات کی وکالت کر رہے تھے۔

بطور قانون ساز، ممدانی نے کرایہ داروں کے تحفظات اور کرایہ سے پاک پبلک ٹرانسپورٹ پر توجہ مرکوز کی – ایسے مسائل جن کا کم اور درمیانی آمدنی والے رہائشیوں پر براہ راست اثر پڑتا ہے۔ لیکن ان کی خواہشات قانون سازی سے بڑھ کر تھیں، وہ ایک وسیع نظریاتی تحریک کی علامت بن گئے جس کا مقصد شہری حکمرانی کو بنیاد سے دوبارہ تشکیل دینا تھا۔

کمپالا، یوگنڈا میں پیدا ہوئے اور نیویارک شہر میں پرورش پانے والے ممدانی مشہور ہندوستانی فلم ساز میرا نائر کے بیٹے ہیں، جو ’مونسون ویڈنگ‘ اور ’دی نیمسیک‘ جیسے فلموں سے مشہور ہوئیں۔ وہ یوگنڈا کے ماہر تعلیم محمود ممدانی کے بیٹے ہیں جو کولمبیا یونیورسٹی میں افریقی سیاست کے اسکالر ہیں۔

اس سال کے شروع میں، انہوں نے راما دوجی سے شادی کی، جو بروکلین میں مقیم 27 سالہ شامی فنکارہ ہیں۔ ممدانی فنون لطیفہ، عالمی سیاست اور نیویارک کے مزدور طبقے کے محلوں کے درمیان پروان چڑھے – ایک ایسا سیاق و سباق جس نے ان کے عالمی نقطہ نظر کو گہرائی سے تشکیل دیا۔

معاشی انصاف کا ایک پلیٹ فارم

ممدانی کی میئرل مہم نے ایک پاپولسٹ، بے باکی سے بائیں بازو کا لہجہ اپنایا۔ ان کی ٹیم نے ایک نچلی سطح کی تنظیم بنائی جس نے پانچوں بوروز میں نوجوان ووٹروں، تارکین وطن، یونین ممبران اور ترقی پسند کارکنوں کو اپنی طرف راغب کیا۔

برونکس میں ایک بھرے جلسے میں انہوں نے اعلان کیا کہ نیویارک کا تعلق بہت سے لوگوں سے ہونا چاہیے، نہ کہ کروڑ پتیوں سے۔ یہ پیغام ایک ایسے شہر میں گونج اٹھا جو بڑھتی ہوئی عدم مساوات، رہائش کی قلت اور عوامی خدمات میں کمی سے نبرد آزما ہے۔

زیادہ اعتدال پسند ڈیموکریٹس کے برعکس جو کارپوریٹ طاقت کو چیلنج کرنے میں ہچکچاتے تھے، ممدانی نے اپنی امیدواری کو شہر کی رئیل اسٹیٹ اور فنانس اشرافیہ کے ساتھ براہ راست محاذ آرائی کے طور پر پیش کیا۔ انتخابی مباحثوں میں، وہ اعلیٰ کمانے والوں پر زیادہ ٹیکس لگانے کی وکالت کرنے سے نہیں ہچکچائے اور انہوں نے وال اسٹریٹ کی مقامی حکمرانی پر اثر و رسوخ پر معمول کے مطابق تنقید کی۔

ایک سابق گورنر کو شکست

شاید ممدانی کی فتح کا سب سے حیران کن عنصر وہ حریف تھا جسے انہوں نے شکست دی: اینڈریو کوومو، نیویارک کے سابق گورنر جو 2021 میں جنسی ہراسانی کے الزامات کے درمیان رسوائی سے مستعفی ہو گئے تھے۔

سیاسی نجات کے خواہاں، کوومو اس سال کے شروع میں نام اور ایک بڑے انتخابی جنگی فنڈ اور سپر پی اے سی کی حمایت کے ساتھ عوامی میدان میں واپس آئے۔

ممدانی کی مہم وال سٹریٹ کے عطیہ دہندگان کی بجائے چھوٹے عطیات، گھر گھر جا کر مہم چلانے اور ڈیجیٹل آؤٹ ریچ کے ذریعے چلائی گئی تھی - جو الیگزینڈریا اوکاسیو کورٹیز اور برنی سینڈرز کے پیچھے موجود بغاوت کی توانائی کی عکاسی کرتی ہے۔

کئی ہفتوں تک، کوومو نے ممدانی پر آرام سے برتری حاصل کیے رکھی، سابقہ کے 55 فیصد تک ووٹ حاصل کرنے کا امکان تھا۔ لیکن جیسے جیسے مہم اختتام کو پہنچی، یہ واضح ہو گیا کہ ووٹرز پرانی یادوں کے بجائے صداقت کو ترجیح دے رہے تھے۔

کوومو کے 36 فیصد ووٹ عوامی اعتماد بحال کرنے کے لیے کافی نہیں تھے - اور انہوں نے انتخابی رات کو شکست تسلیم کر لی، ممدانی کی جیت کو ”فیصلہ کن“ اور ”جمہوری طور پر درست“ قرار دیا۔

خارجہ پالیسی

سب سے بڑھ کر، یہ ان کی خارجہ پالیسی کی پوزیشنیں تھیں جنہوں نے عالمی سطح پر سرخیاں بنائیں۔

اس کے فلسطین، اسرائیل، اور بھارت کے بارے میں موقف نے بین الاقوامی توجہ کے ساتھ ساتھ ملکی سطح پر بھی سخت جانچ پڑتال کو جنم دیا ہے۔ واضح رہے کہ نیویارک، جہاں اقوام متحدہ کا ہیڈکوارٹر واقع ہے، دنیا میں اسرائیل کے علاوہ سب سے بڑی یہودی برادری کا گھر ہے۔

دسمبر 2024 میں مہدی حسن کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران، ممدانی نے یہ اعلان کر کے سرخیاں بنائیں کہ بطور میئر اگر نیتن یاہو نیویارک آئے تو میں اسے گرفتار کروا دوں گا جو غزہ میں مبینہ جنگی جرائم کے لیے اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو کے خلاف جاری کیے گئے بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی ) کے گرفتاری وارنٹ کے مطابق ہے۔

انہوں نے کہا کہ کوئی بھی بین الاقوامی قانون سے بالاتر نہیں ہے، جسے بہت سے لوگوں نے اسرائیل پر روایتی امریکی سیاسی احتیاط سے ایک قابل ذکر علیحدگی کے طور پر دیکھا۔

31 اکتوبر 2024 کو ایکس پر ایک پوسٹ میں ممدانی نے کہا کہ میں اپنی زبان میں ہمیشہ واضح اور حقائق پر مبنی رہوں گا، اسرائیل نسل کشی کر رہا ہے۔

انہوں نے یہود دشمنی کی بھی کھلے عام مذمت کی ہے اور اسرائیل کے وجود کے حق کی بھی تصدیق کی ہے۔

انہوں نے ہندوستانی وزیر اعظم نریندر مودی پر بھی شدید تنقید کی ہے، انہیں ”گجرات کا قصاب“ قرار دیا ہے - یہ 2002 کے گجرات فسادات کے دوران مودی کے کردار کا حوالہ ہے۔ ان کے ریمارکس نے ترقی پسند ڈائسپورک گروہوں اور انسانی حقوق کے کارکنوں کی تعریف حاصل کی ہے لیکن امریکہ میں اسرائیل نواز اور مودی نواز حلقوں کی طرف سے بھی مذمت کی گئی ہے۔

ان کی جیت کا ڈیموکریٹس کے لیے کیا مطلب ہے

ڈیموکریٹک قیادت کے لیے ممدانی کا عروج ایک تازہ اور سب سے بڑی نشانی ہے کہ پارٹی کے کارکن اور ووٹرز بائیں طرف جا رہے ہیں۔ بالکل ویسے ہی جیسے 2018 میں اوکازیو-کورٹیز کی غیر متوقع جیت اور 2016 و 2020 میں سینڈرز کی مہمات نے دکھایا، ممدانی کی مہم نے یہ ثابت کیا کہ ترقی پسند خیالات، جو پہلے کم اہم سمجھے جاتے تھے، اب خاص طور پر شہروں میں بہت زیادہ مقبول ہو گئے ہیں۔

حقیقی آزمائش حکومت میں آئے گی۔ اگر نومبر میں وہ میئر منتخب ہو جاتے ہیں — اور چونکہ نیویارک ایک مضبوط ڈیموکریٹک شہر ہے، یہ امکان زیادہ ہے — تو ممدانی کو ایک ایسے شہر کی ذمہ داری سنبھالنی ہوگی جو وبا کے بعد اقتصادی مسائل، مہنگی رہائش، اور کم بجٹ جیسے چیلنجز سے دوچار ہے۔

اگر وہ کامیاب ہو گئے تو وہ امریکی بائیں بازو کی نئی پہچان بن سکتے ہیں — ایک ایسا رہنما جس کی سیاست مختلف براعظموں کو جوڑتی ہے اور جس کی پالیسیاں شہروں کی شکل بدل سکتی ہیں۔

اس دوران، ملک بھر کے ڈیموکریٹس کو ایک اہم سوال کا سامنا ہے: کیا وہ واقعی اُن لوگوں کی بات سننے کے لیے تیار ہیں جن کی وہ نمائندگی کرتے ہیں؟